NH
Николай Христев Адвокат · Пловдив
+359 898 508 453 📞 +359 898 508 453
🇧🇬 БГ 🇷🇺 РУ 🇫🇷 FR🇬🇧 EN
Трудовое право · Срочные договоры · Адвокат в Болгарии

Сезонная работа по срочным договорам: когда договор на самом деле бессрочный

Случай из моей практики: договор «до завершения определённой работы», прекращённый и возобновлённый на следующий день. Что говорит закон и что нужно сделать вовремя.

Может ли работодатель каждый год принимать меня на сезонный договор?

Срочный договор допустим для действительно сезонных, временных или кратковременных работ. Если работа — постоянная деятельность предприятия, закон ограничивает срочные договоры, и при нарушении договор считается бессрочным.

Договор прекратили, а на следующий день я подписал новый. Это законно?

Не обязательно. Суд может проверить, был ли срок установлен законно. Но прекращение оспаривается в суде в срок 2 месяца, иначе оно остаётся в силе.

В какой срок можно подать иск против незаконного прекращения договора?

Два месяца со дня прекращения (п. 2 ч. 1 и п. 1 ч. 2 ст. 358 Кодекса труда Болгарии).

Недавно ко мне пришла женщина, почти три года проработавшая в цехе по переработке фруктов и овощей в Пловдивской области. Она была принята по договору «до завершения определённой работы». В конце мая работодатель издал приказ о прекращении, так как «работа завершена». На следующий день она подписала новый договор на ту же должность, в том же месте, у того же работодателя. Всё это работодатель называл «сезонной работой».

Схема распространённая. Работник не теряет ни дня зарплаты и не видит проблемы. Проблема появляется позже. Каждое прекращение на бумаге имеет правовые последствия: для выплат, для стажа у того же работодателя, для защиты при увольнении. Эти последствия, как правило, в пользу работодателя.

Какие срочные договоры допускает закон

Правило таково: трудовой договор бессрочен. Он считается заключённым на неопределённое время, если прямо не оговорено иное (ч. 2 ст. 67 Кодекса труда Болгарии, КТ).

Срочные договоры перечислены исчерпывающе в ч. 1 ст. 68 КТ. В сезонной работе чаще всего встречаются два:

Сезонная работа: договор на определённый срок

Договор на определённый срок заключается для временных, сезонных или кратковременных работ и видов деятельности (ч. 3 ст. 68 КТ). Типичные примеры — сбор черешни или уборка урожая.

Для работы, которая не является временной, сезонной или кратковременной, срочный договор допустим только в порядке исключения. Срок должен быть не менее одного года, и с тем же работником на ту же работу договор можно заключить повторно только один раз (ч. 4 ст. 68 КТ). «Исключение» возможно лишь при конкретных экономических, технологических, финансовых, рыночных или иных объективных причинах, которые существуют на момент заключения и указаны в самом договоре (п. 8 § 1 дополнительных положений КТ).

Последствие нарушения предусмотрено прямо: договор по п. 1 ч. 1 ст. 68, заключённый в нарушение ч. 3 и 4, считается заключённым на неопределённое время (ч. 5 ст. 68 КТ).

Есть и ещё одно правило: если вы продолжаете работать 5 и более рабочих дней после истечения срока без письменного возражения работодателя и должность свободна, договор на определённый срок становится бессрочным (ч. 1 ст. 69 КТ).

Пример из практики Верховного кассационного суда (ВКС): вахтёр в крупной государственной компании работал по бессрочному договору. Дополнительным соглашением договор был «превращён» в срочный по п. 1 ч. 1 и ч. 3 ст. 68 КТ, а затем прекращён по истечении срока. Апелляционный суд счёл, что должность не является временной, сезонной или кратковременной, что нет отдельного документа с прямо выраженным письменным желанием работника на такую перемену (ч. 3 ст. 67 КТ) и что договор остался бессрочным. Увольнение было отменено. ВКС не допустил кассационного обжалования и указал, что это решение соответствует его практике (Определение № 60544 от 23.06.2021 г. по гражданскому делу № 313/2021 г., III гражданская коллегия).

Договор «до завершения определённой работы»

Здесь срок — не дата, а событие: окончание конкретной работы. ВКС требует, чтобы эта работа была определена по виду, объёму и качеству уже при заключении договора, чтобы работник знал, сколько продлится правоотношение. При неясности договор толкуется для установления действительной общей воли сторон (Решение № 26 от 06.03.2020 г. по гражданскому делу № 2603/2019 г., III гражданская коллегия).

Не каждый такой договор порочен. В упомянутом деле выиграл работодатель. Он доказал, что геодезист был нанят только для геодезических работ на конкретном объекте за рубежом, с объявлением о временной работе и ясными разъяснениями на собеседовании.

В моём случае картина иная. «Определённая работа» длится почти три года, охватывает несколько сезонов, а после её «завершения» сразу начинается та же работа по новому договору. Работа, которая продолжается бесконечно, вряд ли может быть «определённой». Договор, противоречащий закону или обходящий его, недействителен (ч. 1 ст. 74 КТ). Недействительными могут быть признаны и отдельные условия, например условие о сроке; тогда вместо них применяются императивные нормы закона (ч. 4 ст. 74 КТ).

Внимание: срок в 2 месяца

Это самая важная практическая часть. Даже если договор по существу был бессрочным, приказ о прекращении порождает действие, пока суд его не отменит.

Оспаривание осуществляется иском по ч. 1 ст. 344 КТ: о признании увольнения незаконным, о восстановлении на работе и о компенсации за время без работы — до 6 месяцев (ч. 1 ст. 225 КТ). Иск предъявляется в 2-месячный срок со дня прекращения договора (п. 2 ч. 1 и п. 1 ч. 2 ст. 358 КТ).

Новый договор на следующий день этот срок не останавливает. Работник продолжает ходить на работу, считает, что ничего не случилось, и два месяца истекают.

Кроме того, стороны не вправе ссылаться на недействительность договора или его условий, пока суд её не объявит и решение не будет вручено сторонам (ч. 5 ст. 74 КТ). Поэтому недостаточно сказать «мой договор был бессрочным» — это нужно установить в судебном порядке.

Что вы теряете, если не реагируете

Не путайте с однодневными сельскохозяйственными договорами

Кодекс труда отдельно регулирует трудовой договор для кратковременной сезонной сельскохозяйственной работы (ст. 114а КТ). Он заключается на один день с зарегистрированным сельхозпроизводителем или производителем табака, только для определённых работ в растениеводстве, не более 120 дней в году с одним работником, и это время не засчитывается в трудовой стаж. Работа в цехе переработки сюда не относится.

Что делать

  1. Сохраняйте копии каждого трудового договора, дополнительного соглашения и приказа. По письменному требованию работодатель обязан выдать документы, связанные с правоотношением, в 14-дневный срок (ч. 1 ст. 128а КТ).
  2. Прочтите, что написано в договоре о сроке и основании: п. 1 или п. 2 ст. 68, в чём состоит «определённая работа», указаны ли причины срочности.
  3. Если вас уволили и сразу предложили новый договор, обратитесь за консультацией до истечения двух месяцев. После этого возможности сильно ограничены.

Срочный договор прекратили и предлагают новый? Не ждите. Позвоните мне, пока не истекли два месяца. Я изучу договоры и скажу, законен ли срок и что можно требовать.

+359 898 508 453

Часто задаваемые вопросы

Работодатель говорит, что работа сезонная, потому что летом больше заказов. Этого достаточно?
Не всегда. Решающее значение имеет то, является ли сама работа сезонной или это постоянная деятельность предприятия, а в исключении по ч. 4 ст. 68 Кодекса труда причины должны быть указаны в договоре.
Если я подпишу новый договор, откажусь ли я от прав по прежнему?
Отказ от трудовых прав недействителен (ч. 4 ст. 8 Кодекса труда). Но прекращение по прежнему договору остаётся в силе, если вы не оспорите его в срок.
Сколько раз можно продлевать срочный договор?
При исключении по ч. 4 ст. 68 Кодекса труда — повторно только один раз, на срок не менее года. При действительно сезонной работе закон такого ограничения не устанавливает, но работа должна быть именно сезонной.
Если суд признает мой договор бессрочным, что я получу?
При своевременном оспаривании суд может отменить увольнение, восстановить вас на работе и присудить компенсацию за время вынужденного прогула — до 6 месяцев.

Адвокат Николай Христев, Адвокатская коллегия – Пловдив